天趣軒小酌聯句
天趣軒中樂事並，偶憑文字訂交盟。
風流地主雲間彥，真率賓僚浙右英。
賜沐尚當餘假在，開筵試把好懷傾。
大兒宛轉彈魚麗，小子趨蹌誦鹿鳴。
香粵刻痕詩促就，花枝傳鼓令催行。
興吞湖海風煙闊，胸洗塵氛冰月清。
樹杪落霞天欲瞑，牆陰殘雪夜猶明。
競吟忽漫成長句，欲別仍留不盡情。
豈爲儒林添故事，要令人世識昇平。
聯鑣載得清歡去，禁鼓鼕鼕巳報更。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 天趣軒：指詩中提到的地點，可能是一個雅緻的軒閣。
- 訂交盟：結交朋友，建立友誼。
- 風流地主：指地方上有才情、有風度的主人。
- 雲間彥：雲間，古地名，今上海松江一帶；彥，指有才學的人。
- 真率賓僚：真誠直率的賓客和同僚。
- 浙右英：浙右，指浙江西部；英，英才。
- 賜沐：指皇帝賜予的休假。
- 魚麗：古代的一種樂曲。
- 趨蹌：形容行走有節奏。
- 鹿鳴：古代的一種樂曲。
- 香粵刻痕：可能指某種香料或刻有痕跡的物品。
- 傳鼓令：傳遞鼓聲的命令，可能指某種遊戲或儀式。
- 胸洗塵氛：清洗心中的塵埃，比喻淨化心靈。
- 樹杪：樹梢。
- 忽漫：忽然，隨意。
- 聯鑣：聯袂，一起。
- 禁鼓：宮廷中的鼓聲。
- 鼕鼕：鼓聲。
翻譯
在天趣軒中，我們享受着各種樂趣，偶然通過文字結交了朋友。這裏有風度翩翩的地方主人，雲間的才子，以及浙江西部的英才，他們都是真誠直率的賓客和同僚。皇帝賜予的假期尚未結束，我們便開啓了宴會，盡情傾訴心中的好感。大人們優雅地彈奏着古代的樂曲《魚麗》，年輕人則有節奏地朗誦着《鹿鳴》。我們用香料刻劃痕跡，催促着詩句的完成，花枝間傳遞着鼓聲，命令我們繼續前行。我們的興致如同湖海般廣闊，風煙四起，胸中清洗了塵埃，心靈如同冰月般清澈。樹梢上的落霞預示着天色將暗，牆角的殘雪在夜晚依然明亮。我們競相吟詠，忽然間創作出了長句，儘管想要離去，卻仍留有無盡的情感。這不僅僅是爲了在儒林中增添一段佳話，更是爲了讓世人認識到這個時代的昇平景象。我們聯袂帶着清新的歡樂離去，宮廷的鼓聲鼕鼕作響，已經報了更。
賞析
這首作品描繪了在天趣軒中的一次文人雅集，通過細膩的筆觸展現了賓主間的風流雅緻和真摯情感。詩中運用了豐富的意象，如「風流地主」、「真率賓僚」、「胸洗塵氛」等，表達了詩人對美好時光的珍視和對友誼的讚美。同時，通過對自然景物的描寫，如「樹杪落霞」、「牆陰殘雪」，增強了詩的意境和情感深度。整首詩語言優美，意境開闊，展現了明代文人的生活情趣和精神風貌。