失題十七首

· 張弼
鶴城西畔獨憑高,忽接輶車下廓廖。 蕭散情懷陶靖節,幽深詩句楚離騷。 江山搖落秋逾靜,鴻雁歸來燕去遙。 邂逅且?今日醉,明朝回首隔雲霄。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 輶車(yóu chē):古代一種輕便的車。
  • 廓廖:指城牆外的空曠之地。
  • 陶靖節:即陶淵明,東晉時期的著名隱逸詩人,以清高脫俗著稱。
  • 楚離騷:指屈原的《離騷》,是中國古代文學中的抒情長詩,表達了作者的憂國憂民之情。
  • 搖落:指樹木的葉子因秋風而落下。
  • 鴻雁:大雁,常用來象徵遷徙和思念。
  • ?(pīn):同「拼」,盡力的意思。

翻譯

在鶴城西邊獨自登高,忽然看見輕便的車從城外的空曠之地駛來。我有着像陶淵明一樣的散漫情懷,喜歡寫深沉的詩句,就像屈原的《離騷》。江山在秋風中顯得更加靜謐,大雁歸來,燕子卻已遠去。偶然相遇,讓我們盡情享受今日的醉意,因爲明天回首時,我們又將隔着雲霄。

賞析

這首詩描繪了詩人在秋日登高時的所見所感。詩中,「鶴城西畔獨憑高」一句,既點明瞭地點,又暗示了詩人的孤獨。通過「輶車下廓廖」的描繪,詩人展現了一種寧靜而又略帶憂鬱的氛圍。詩中提到的「陶靖節」和「楚離騷」,不僅表達了對古代文人的敬仰,也反映了自己追求高潔情操和深沉詩意的志向。後兩句通過對秋天景色的描繪,傳達了時光易逝、人生無常的感慨,以及對短暫歡聚的珍惜。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對自然和人生的深刻感悟。

張弼

明松江府華亭人,字汝弼,號東海。成化二年進士。久任兵部郎,議論無所顧忌。出爲南安知府,律己愛物,大得民和。少善草書,工詩文,自言吾書不如詩,詩不如文。有《鶴城稿》、《東海稿》等。 ► 1052篇诗文