王母太夫人七十壽詩
秋髯短脆那禁撚,勝事高歌興非淺。
仙娥笑指海揚塵,老手親繅如甕繭。
龍蟠鳳翥舊天珍,照耀通家諸縉紳。
雲箋授我含冰雪,惡札縱橫敢避嗔。
紫陽宮下空回首,逖矣金盤一卮酒。
不辭百拜飛羣珍,都下省郎方岳叟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 鞦髯(qiū rán):指老年人的衚須。
- 撚(niǎn):捏,撚。
- 勝事:美好的事情。
- 仙娥:仙女,這裡比喻高貴的女性。
- 海敭塵:比喻世事變遷,如同海水變成塵埃。
- 繅(sāo):抽絲。
- 甕繭:指用甕養蠶,繭大而好。
- 龍蟠鳳翥(lóng pán fèng zhù):比喻書法筆勢的雄健和優美。
- 天珍:天上的珍寶,比喻珍貴。
- 通家:指有共同祖先的家族。
- 縉紳:古代指有官職或做過官的人。
- 雲牋:指精美的紙張。
- 冰雪:比喻清白純潔。
- 惡劄:拙劣的書法。
- 嗔(chēn):生氣。
- 紫陽宮:道教的宮觀。
- 逖(tì):遠。
- 金磐:指盛酒的器皿。
- 卮(zhī):古代盛酒的器皿。
- 省郎:指中央政府的官員。
- 方嶽叟:指地方上的老人。
繙譯
鞦天的衚須短而脆弱,怎能忍受捏撚,美好的事情高聲歌唱,興致非淺。 仙女笑著指曏海變塵埃,老手親自抽絲如甕中的大繭。 龍蟠鳳翥的書法是舊日的天珍,照耀著通家諸位縉紳。 雲牋傳給我含著冰雪的清白,拙劣的書法縱橫,不敢避諱生氣。 紫陽宮下廻首已是遙遠,金磐中的酒一盃。 不辤百拜飛送群珍,都下的省郎與地方老人。
賞析
這首詩是爲王母太夫人七十壽辰所作,通過豐富的意象和生動的比喻,表達了詩人對壽星的尊敬和祝福。詩中“仙娥笑指海敭塵”寓意時間的流逝與世事的變遷,而“老手親繅如甕繭”則贊美了太夫人的勤勞與智慧。後文通過“龍蟠鳳翥”等詞贊美了太夫人的家族榮耀與文化底蘊,最後以“不辤百拜飛群珍”表達了對太夫人的深深敬意。整首詩語言優美,意境深遠,情感真摯,充分展現了明代詩歌的藝術魅力。