(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 殷勤:熱情周到。
- 指點:指示,引導。
- 弄潮兒:指在江河中游泳或嬉戲的年輕人。
- 凝眸:注視,目不轉睛地看。
- 寄所思:寄託思念。
- 怕泄:害怕泄露。
- 同羣:同伴,同輩。
- 香袖:女子的衣袖,常用來代指女子。
- 不教知:不讓知道。
翻譯
熱情地指着江中嬉戲的年輕人,偷偷地凝視着寄託思念。 害怕被同伴的姐妹們發現,半遮着香袖,不讓她們知道。
賞析
這首詩描繪了一位女子在江邊觀看弄潮兒時的情景,她熱情地指點着江中的年輕人,同時偷偷地凝視着,寄託自己的思念。詩中「怕泄同羣諸姊妹,半遮香袖不教知」一句,巧妙地表達了女子內心的羞澀和祕密,她不想讓自己的情感被同伴發現,因此用香袖半遮面,小心翼翼地隱藏自己的情感。整首詩語言簡練,意境優美,通過細膩的心理描寫,展現了女子的柔情與羞澀。