發遷江道中
修途詎多梗，良用備不測。
南寧近在望，欲往不可得。
一行滯遷江，羈旅如面壁。
泠泠有孫桐，賴此破闃寂。
流雲帶幽泉，忽忽日中賅。
龍江報巳戒，委蛇竟前適。
濛雨巳吊崖，八寨若異域。
我時故有恃，僕伕豈雲惕。
依依入賓郊，候吏參道側。
就館髮長嘆，誰能撫邊僻。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 修途：長途旅行。
- 詎：豈，難道。
- 梗：阻礙。
- 良用：確實需要。
- 不測：意外的情況。
- 羈旅：旅居他鄉。
- 面壁：形容孤獨無助。
- 泠泠：形容水聲清脆。
- 孫桐：一種植物，此處可能指水聲。
- 闃寂：寂靜無聲。
- 忽忽：形容時間過得快。
- 賅：完備，此處指時間到了中午。
- 龍江：地名，指龍江河。
- 巳戒：已經戒備。
- 委蛇：曲折前行。
- 濛雨：細雨。
- 吊崖：懸崖。
- 八寨：地名，指八個寨子。
- 異域：異國他鄉。
- 恃：依賴。
- 僕伕：隨從。
- 惕：害怕。
- 賓郊：賓客所在的郊外。
- 候吏：等候的官員。
- 就館：到達住宿的地方。
- 撫邊僻：安撫邊遠地區。
翻譯
長途旅行難道會有很多阻礙嗎？確實需要爲不可預見的情況做好準備。南寧就在眼前，卻無法前往。一次行程滯留在遷江，旅居他鄉如同面對牆壁一樣孤獨。清脆的水聲有如孫桐，依賴它來打破這寂靜無聲的環境。流雲伴隨着幽深的泉水，時間在不知不覺中已到中午。龍江河已經戒備，我們曲折前行，終於到達目的地。細雨已經灑在懸崖上，八寨之地如同異國他鄉。我此時有所依賴，隨從們又怎會感到害怕呢？漸漸地進入了賓客所在的郊外，等候的官員在道路旁參拜。到達住宿的地方，我發出長嘆，誰能安撫這偏遠的邊疆呢？
賞析
這首作品描繪了旅途中的艱辛與孤獨，以及對未知情況的擔憂和準備。詩中通過「修途」、「梗」、「不測」等詞語表達了旅途的不易，而「羈旅」、「面壁」則深刻描繪了旅途中的孤獨感。後文通過自然景象的描寫，如「泠泠有孫桐」、「流雲帶幽泉」，增添了詩意，同時也反映了時間的流逝和旅途的曲折。最後，詩人表達了對邊疆安寧的關切，體現了其對國家邊疆安全的深切憂慮。