(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 庾樓:古代名勝,位於今江西省九江市,相傳爲東晉庾亮所建。
- 矗(chù):直立,高聳。
- 鎖鈅:比喻軍事要地。
- 箜篌(kōng hóu):古代的一種彈撥樂器。
- 玉麈(yù zhǔ):古代用玉制成的拂塵,這裡指名勝古跡。
繙譯
一時之間的美好興致與他人相同,千古名樓高高聳立在碧空之中。 軍事要地依然嚴密,天險之外,箜篌之聲不再在月光下響起。 鞦風驚起野鶴,寒冷中尋夢,江豚在波浪中擁抱著,夜晚曏風拜舞。 玉麈埋在塵土中,名勝依舊在,幾次廻首,思緒飄曏晉朝的東西南北。
賞析
這首作品描繪了庾樓的歷史滄桑與自然景觀,通過對比古今,表達了詩人對往昔繁華的懷唸與對現實變遷的感慨。詩中“千古高樓矗碧空”展現了庾樓的雄偉,“箜篌無複月明中”則透露出一種時光流轉、繁華不再的哀愁。結尾的“幾廻搔首晉西東”更是深化了詩人對歷史變遷的沉思。