題溫泉

· 張穆
大壑包元氣,嚴冬不改寒。 奇難供茗盌,清不受魚竿。 玄酒飛花釀,靈源怪石攢。 誰能抱幽尚,長與靜觀瀾。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 大壑:深溝,深谷。
  • 元氣:指天地未分前的混沌之氣。
  • 茗盌:茶碗。
  • 玄酒:古代祭祀時當酒用的水。
  • 靈源:指溫泉。
  • 幽尚:幽雅高尚的情趣。

翻譯

深邃的溝壑包容着天地間的元氣,即便在嚴冬也保持着不變的寒意。 這奇特的水難以用來泡茶,清澈得連魚竿都無法觸及。 像是用飛舞的花朵釀造的玄酒,溫泉的源頭被奇形怪狀的石頭環繞。 誰能懷抱着幽雅高尚的情趣,長久地與這寧靜的波瀾相伴觀賞。

賞析

這首作品描繪了一處深邃而神祕的溫泉景象,通過「大壑包元氣」和「嚴冬不改寒」表達了溫泉的恆久不變與深邃。詩中「奇難供茗盌,清不受魚竿」巧妙地以茶碗和魚竿爲喻,突顯了溫泉水的純淨與獨特。後兩句「玄酒飛花釀,靈源怪石攢」則運用比喻和擬人,賦予溫泉以靈性和神祕感。結尾「誰能抱幽尚,長與靜觀瀾」抒發了對幽雅高尚情趣的嚮往,以及對溫泉寧靜之美的長久欣賞。

張穆

明蘇州府崑山人,字敬之。張和弟。正統四年進士。任工部主事,累官至浙江布政司右參政。有《勿齋集》。 ► 333篇诗文