白雲洞

明 · 樑嶠

陟彼白雲洞，洞裏白雲迷。
跳出白雲外，身與白雲齊。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 陟（zhì）：登，上升。
• 彼：那，那個。
• 跳出：這裏指超越，脫離。

翻譯

攀登那白雲洞，洞中白雲迷離。 超越白雲之外，身體與白雲齊平。

賞析

這首作品通過描繪攀登白雲洞的情景，展現了超脫塵世的意境。詩中「陟彼白雲洞，洞裏白雲迷」描繪了洞中白雲繚繞的神祕景象，而「跳出白雲外，身與白雲齊」則表達了超越現實、與自然合一的豁達情懷。整首詩語言簡練，意境深遠，給人以清新脫俗之感。