（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 千尋：形容極高或極長。尋，古代長度單位，八尺爲一尋。
- 崆峒（kōng tóng）：山名，在今甘肅省平涼市西，這裏指山勢高峻。
- 鍾梵：鐘聲和梵音，指寺廟中的鐘聲和僧人誦經聲。
- 煙藹：煙霧和雲氣。
- 叢祠：建在叢林中的神祠。
- 神女：神話傳說中的女神。
- 洞門：洞穴的入口。
- 白雲封：白雲繚繞，遮住了洞口。
翻譯
千丈高的奇石自崆峒山拔地而起， 寺廟的鐘聲和梵音不時在煙霧繚繞中傳來。 我渴望進入叢林中的神祠拜訪那位神女， 但回首望去，洞口已被白雲深深封鎖。
賞析
這首作品描繪了一幅神祕而幽靜的山林景象。通過「千尋怪石」和「鍾梵時聞」的描寫，詩人傳達出山中寺廟的莊嚴與深遠。後兩句則表達了詩人對神祕洞府的嚮往與無奈，白雲封洞的意象增添了詩作的神祕色彩和超脫塵世的氛圍。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對自然與神祕的敬畏之情。