三字令

春盡日,雨餘時。紅蔌蔌,綠漪漪。花滿地,水平池。煙光裏,雲影上,畫船移。 紋鴛並,白鷗飛。歌韻響,酒行遲。將我意,入新詩。春欲去,留且住,莫教歸。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 蔌蔌(sù sù):形容花落的樣子。
  • 漪漪(yī yī):形容水的波紋。

翻譯

春天將盡的日子,雨剛剛停下的時候。紅色的花紛紛飄落,綠色的水波盪漾着。花兒落滿地面,池水漲得與岸相平。在煙霧的光芒裏,雲彩的影子之上,畫船緩緩移動。 成對的鴛鴦紋絲不動,白鷗自由飛翔。歌聲韻味悠揚,飲酒的人們緩緩舉杯。將我的心意,融入這新寫的詩篇。春天將要離去,我想把它挽留且讓它停留,不要讓它歸去。

賞析

這首詞描繪了春末的景象,通過對花、水、煙光、雲影、畫船、紋鴛、白鷗等自然景物的細膩描寫,營造出一種優美而富有生機的氛圍。詞的上闋着重寫景,展現了春盡時的落花繽紛、綠水漣漪和池水平漲的畫面,給人以視覺上的美感。下闋則在寫景的基礎上,融入了人的活動和情感,歌聲響起,飲酒作樂,表達了詞人對春天的喜愛和不捨,希望春天能夠停留,不要離去。整首詞語言優美,意境清新,情感真摯,表現了詞人對美好時光的珍惜和對自然的熱愛。

向子諲

宋臨江軍清江人,字伯恭,號薌林居士。向敏中玄孫。哲宗元符三年,以恩補承奉郎。宣和間累遷淮南轉運判官、京畿轉運副使。高宗立,遣兵勤王,因素與李綱友善,爲黃潛善所罷。紹興間累知廣州、江州,進徽猷閣待制,除戶部侍郎。晚知平江府,以拒金使入境議和忤秦檜,致仕退閒十五年。有《薌林集》、《薌林家規》。 ► 180篇诗文