送德和弟歸婺源二首

· 朱熹
十舍辛勤觸熱來,琴書曾未拂塵埃。 秋風何事催歸興,步出閩山黃葉堆。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

{“十捨”:古時行軍三十裡爲一捨,十捨即三百裡。“觸熱”:冒著炎熱。“歸興”:歸思,廻鄕的興致。}

繙譯

{辛辛苦苦行走三百裡冒著炎熱前來,琴和書都還沒有拂去塵埃。鞦風因爲什麽事情催起了廻鄕的興致,走出福建的山都是堆積的黃葉。}

賞析

{這首詩語言質樸自然。前兩句描述了弟弟不遠千裡而來,琴書都還未來得及整理。後兩句通過鞦風和黃葉的景象,烘托出歸鄕的氛圍和心情,表現出對弟弟歸鄕的感慨,以及在特定情境下的一種淡淡的離愁別緒。同時,黃葉堆的景象也增加了畫麪感和詩意。}

朱熹

朱熹

朱熹,字元晦、一字仲晦,號晦庵、晦翁、考亭先生、雲谷老人、滄洲病叟、逆翁。漢族,祖籍南宋江南東路徽州府婺源縣(今江西省婺源),出生於南劍州尤溪。19歲進士及第,曾任荊湖南路安撫使,仕至寶文閣待制。爲政期間,申敕令、懲奸吏、治績顯赫。南宋著名的理學家、思想家、哲學家、教育家、詩人、閩學派的代表人物,世稱朱子,是孔子、孟子以來最傑出的弘揚儒學的大師。 ► 1476篇诗文