秋日同谷卿縝之伯喬及兄伯鱗弟子敬泛舟佛滘歸至清溪數裏各賦十絕

明 · 歐必元

蕉林楓樹隱人家，兩岸庭畦半種茶。
小婦提筐行處掇，歸舟猶帶夕陽斜。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

蕉林：種植着芭蕉的樹林。 楓樹：一種落葉喬木。 庭畦（qí）：庭院裏分隔的小塊田地。 掇（duō）：拾取，摘取。

翻譯

芭蕉林和楓樹隱映着人家，河的兩岸庭院裏的小塊田地多半種着茶。年輕的婦女提着筐在行走的地方採摘，歸來的小船依然帶着夕陽的餘暉緩緩斜行。

賞析

這首詩描繪了秋日的鄉村風光，語言簡潔清新，意境優美。詩中通過「蕉林」「楓樹」「人家」「庭畦」「茶」等元素，營造出了一種寧靜、閒適的鄉村氛圍。「小婦提筐行處掇」這一細節描寫，展現了鄉村婦女的勤勞。最後「歸舟猶帶夕陽斜」一句，以景語作結，畫面感極強，給人以餘味悠長之感，讓人感受到秋日黃昏的靜謐與美好。