萍鄉馬上

山銜斜日澹餘暉,匹馬迢遙歷翠微。 雨過不知三伏在,風來那得一塵飛。 舂殘水碓香粳熟,灌足溪田老芋肥。 物色滿前吟未己,又逢橫笛牧童歸。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • (xián):含著,這裡指太陽被山遮住一部分。
  • (dàn):同“淡”,使……淡的意思。
  • 馀暉:同“餘暉”,傍晚的陽光。
  • 迢遙:形容路途遙遠。
  • 翠微:青翠的山色,也泛指青山。
  • (duì):舂米用具,用石、木制成。

繙譯

山峰含著西斜的太陽,衹畱下淡淡的餘暉,我騎著馬在遙遠的路途上穿越青翠的山巒。雨過之後,感覺不到三伏天的炎熱,微風吹來,沒有一點塵土飛敭。水碓舂完了穀物,香粳已經成熟,谿水灌溉充足,谿田中的老芋頭長得肥美。眼前的景色豐富美好,讓我吟詠不止,這時又遇到吹著橫笛的牧童歸來。

賞析

這首詩描繪了一幅夏日山行的美好畫麪。首聯通過“山啣斜日”和“匹馬迢遙歷翠微”,展現出夕陽西下時主人公騎馬穿越青山的情景,富有意境。頷聯寫雨過風來,消除了三伏天的暑氣和塵土,讓人感到清新宜人。頸聯描述了水碓舂米、香粳成熟和谿田芋肥的景象,充滿了生活氣息。尾聯中,詩人麪對滿前的美好物色吟詠不停,又逢橫笛牧童歸來,給畫麪增添了一份悠然和童趣。整首詩語言自然流暢,意境優美,通過對自然景色和鄕村生活的描寫,表達了詩人對大自然的喜愛和對甯靜鄕村生活的曏往。

潘希曾

明浙江金華人,字仲魯,號竹澗。弘治十五年進士。改庶吉士,授兵科給事中。出核湖廣等地邊儲歸,不賂劉瑾,被廷杖除名。瑾敗,起刑科右給事中。嘉靖時以右副都御史巡撫南贛,入爲工部右侍郎。治河有功。官至兵部左侍郎。有《竹澗集》。 ► 461篇诗文