青陽店曉泊憶往年點水驛過此

明 · 劉崧

寂歷臨流岸，蒼茫向暮天。
關河淹遠客，風雪送殘年。
宿雁時驚火，飢烏欲趁船。
昔年來往地，回首一茫然。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 寂歷（jì lì）：寂靜冷清的樣子。
• 臨流：面對着河流。
• 蒼茫：空曠遼闊，沒有邊際的樣子。
• 暮天：傍晚的天空。
• 關河：關山河川，這裏泛指山河。
• 淹：滯留，停留。
• 殘年：指一年將盡的時候。
• 宿雁：夜裏棲息的大雁。
• 驚火：被火驚擾。

翻譯

寂靜冷清地面對着河流的岸邊，空曠遼闊地向着傍晚的天空。山河使遠客滯留，風雪送走這將盡的一年。夜裏棲息的大雁時常被火驚擾，飢餓的烏鴉想要趁機登上船。這裏是往昔來來往往經過的地方，回首望去，心中一片茫然。

賞析

這首詩描繪了一個孤獨、寒冷、迷茫的場景。首聯通過「寂歷」「蒼茫」等詞，營造出一種冷清、空曠的氛圍。頷聯中「關河淹遠客，風雪送殘年」，表現了詩人作爲遠客的羈旅之愁和對時光流逝的感慨。頸聯通過描寫宿雁和飢烏的動態，進一步烘托出環境的蕭瑟。尾聯「昔年來往地，回首一茫然」，則表達了詩人對過去的回憶和對未來的迷茫，給人一種深沉的感觸。整首詩意境蒼涼，情感真摯，深刻地表達了詩人在旅途中的孤獨與感慨。