過江南高城訪孫景賢知事途中有作因錄奉柬

明 · 劉崧

家在松蘿杳靄間，屋西流水並沙灣。
可憐萬里懷鄉意，日上高城望北山。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 杳靄（yǎo ǎi）：雲霧飄緲貌。
• 可憐：這裏作「可嘆」「可悲」解。

翻譯

我的家在那雲霧飄渺的松蘿山間，屋子西邊有流水環繞着沙灣。可嘆我這萬里之外的思鄉情意，太陽升起時我登上高城遠望北山。

賞析

這首詩描繪了作者對家鄉的思念之情。首句描述家鄉在松蘿山的杳靄之間，富有縹緲、清幽的意境，體現出家鄉的遙遠與神祕。次句進一步描寫屋西的流水與沙灣，增添了寧靜的氛圍。後兩句則着重表達作者的思鄉之愁，「可憐萬里懷鄉意」直接點明瞭這種情感，而「日上高城望北山」通過作者登高遠望北山的行爲，進一步烘托出他對家鄉的眷戀和渴望。整首詩以簡潔的語言，深刻地表達了遊子的思鄉心緒，意境深遠，情感真摯。