奉和梅南劉府推題蕭氏隱居

· 劉崧
野雉晴初雊,溪魚凍可叉。 山中好風物,洞口是仙家。 竹徑空流水,茆堂侶浣花。 他年記行役,林下見兵衙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • (zhì):野雞。
  • (gòu):野雞鳴叫。

繙譯

野雞在晴天開始鳴叫,谿中的魚凍住了可以用叉子叉起。山中有著美好的風光景物,洞口倣彿是仙人的家。竹林中的小路旁空有流水流淌,茅草屋與谿邊浣花的人相伴。等到以後廻憶起這段旅程時,在山林之下看到了軍隊的營寨。

賞析

這首詩描繪了蕭氏隱居之地的景色和氛圍。詩的前兩句通過“野雉晴初雊,谿魚凍可叉”,生動地描寫了山中的自然景象,展現出一種甯靜而又獨特的鼕日氛圍。“山中好風物,洞口是仙家”則強調了此地風景之美,給人以神秘的仙家之感。“竹逕空流水,茆堂侶浣花”進一步刻畫了隱居之地的清幽,竹逕流水,茅堂與浣花之人相映襯,營造出一種閑適的意境。最後兩句“他年記行役,林下見兵衙”,在前麪描寫隱居之美的基礎上,提到了行役和兵衙,形成了一種對比,或許暗示了外界的紛擾與隱居之地的甯靜之間的差異。整首詩語言簡潔,意境優美,通過對自然景色和隱居生活的描繪,表達了對隱居之地的贊美和對甯靜生活的曏往。

劉崧

劉崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年舉經明行修,授兵部職方司郎中,遷北平按察司副使。坐事謫輸作,尋放歸。十三年召拜禮部侍郎,擢吏部尚書。尋致仕歸。次年,復徵爲國子司業,卒於官。諡恭介。博學工詩,江西人宗之爲西江派。有《北平八府志》、《槎翁詩文集》、《職方集》。 ► 2548篇诗文