（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 苦竹潭：潭水名。
- 悽清：淒涼冷清。
- 幾時：什麼時候。
- 載取：帶着。
- 禾川酒：（禾川，hé chuān，地名，禾川酒是該地所產的美酒。）
翻譯
在江上不知是誰吹奏起笛聲，江水、白雲、風聲、樹木都顯得那般淒涼冷清。什麼時候能夠帶上禾川的美酒，到苦竹潭的中心一邊飲酒一邊欣賞明月。
賞析
這首詩以簡潔的語言描繪了一個清冷的場景。首句以笛聲開篇，營造出一種悠遠的氛圍，緊接着通過「水雲風樹兩悽清」進一步強化了這種淒涼的感覺。後兩句則表達了詩人想要帶着美酒，在苦竹潭心賞月的願望，透露出一種對美好情境的嚮往，同時也與前面的悽清氛圍形成對比，展現出詩人內心複雜的情感。全詩情景交融，意境深遠，給人以無盡的遐想。
