除夕次李序庵韻

過眼流年又涉虛,了知天地等籧廬。 後來世事三春夢,前此閒愁一夕除。 未靜風塵羞肉食,忽驚梅柳憶山居。 燈前強和陽春曲,醉拂雲箋任草書。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 涉虛:度過空虛的時光。
  • 了知:明白,知曉。
  • 籧廬(qú lú):古代驛站中供人休息的房子,這裏指人生短暫,就像暫時居住的地方。
  • 肉食:指享受優厚的俸祿。
  • 雲箋:有云狀花紋的紙。

翻譯

轉眼之間流逝的歲月又到了空虛的時刻,明白天地之間人生就如同臨時的住所。後來的世間之事如同春日的三場夢境,此前的閒散憂愁在這一個夜晚全部消除。未能平息世間的紛擾,享受優厚俸祿讓我感到羞愧,忽然看到梅花柳樹便回憶起山中的居所。在燈前勉強唱和着高雅的歌曲,醉酒後拂動着雲箋任意地書寫草書。

賞析

這首詩是作者在除夕之時所作,表達了對人生的感慨和思考。詩的首聯通過「過眼流年」和「了知天地等籧廬」,表現出對時光流逝和人生短暫的認識。頷聯「後來世事三春夢,前此閒愁一夕除」,將世事比作春夢,體現出一種對過往憂愁的釋然。頸聯「未靜風塵羞肉食,忽驚梅柳憶山居」,表達了對世間紛擾的無奈和對山居生活的嚮往,同時也反映出作者內心的矛盾。尾聯「燈前強和陽春曲,醉拂雲箋任草書」,則描繪了作者在燈前唱和歌曲、醉酒後揮筆書寫的情景,表現出一種放縱和灑脫。整首詩意境深遠,語言優美,通過對人生的感悟和情感的抒發,傳達出一種複雜的心境。

潘希曾

明浙江金華人,字仲魯,號竹澗。弘治十五年進士。改庶吉士,授兵科給事中。出核湖廣等地邊儲歸,不賂劉瑾,被廷杖除名。瑾敗,起刑科右給事中。嘉靖時以右副都御史巡撫南贛,入爲工部右侍郎。治河有功。官至兵部左侍郎。有《竹澗集》。 ► 461篇诗文