爲黃巽成題墨竹二絕

· 劉崧
磊落藍田玉,葳蕤翠鳳毛。 飛鳴朝日近,騰燭夜虹高。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

磊落:形容衆多錯雜的樣子,這裏指竹子姿態多樣。 葳蕤(wēi ruí):形容枝葉繁盛。 騰燭:閃耀的燭光,這裏形容竹子在夜晚的光彩。

翻譯

那墨竹如同衆多錯雜的藍田美玉,枝葉繁盛好似翠綠的鳳毛。它彷彿在清晨朝着太陽飛去鳴叫,又似在夜晚閃耀着如燭光般的高虹。

賞析

這兩首絕句以生動的筆觸描繪了墨竹的美妙姿態。詩中用「磊落藍田玉」形容墨竹的姿態多樣且富有美感,如藍田美玉般珍貴。「葳蕤翠鳳毛」則突出了墨竹枝葉的繁茂,如同翠鳳的羽毛般華麗。「飛鳴朝日近」賦予墨竹一種靈動的氣息,似乎在向着朝陽飛去,展現出積極向上的姿態。「騰燭夜虹高」則通過描繪墨竹在夜晚如閃耀的燭光和高掛的虹彩,進一步強調了其獨特的光彩。整首詩通過形象的比喻和富有想象力的描述,將墨竹的美麗與神韻展現得淋漓盡致,給人以美的享受。

劉崧

劉崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年舉經明行修,授兵部職方司郎中,遷北平按察司副使。坐事謫輸作,尋放歸。十三年召拜禮部侍郎,擢吏部尚書。尋致仕歸。次年,復徵爲國子司業,卒於官。諡恭介。博學工詩,江西人宗之爲西江派。有《北平八府志》、《槎翁詩文集》、《職方集》。 ► 2548篇诗文