秋日燕城雜賦五首

明 · 劉崧

長簾賣酒誇江米，小檻分魚說海鮮。
羊市角頭逢賈豎，蓬萊坊裏問神仙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 誇（kuā）：同“誇”，誇贊。
• 賈竪（gǔ shù）：舊時對商人的賤稱。

繙譯

長長的簾子下賣酒的人誇贊著江米，小小的欄杆邊分魚的人談論著海鮮。在羊市的角落遇到了商人，在蓬萊坊裡打聽神仙的事情。

賞析

這首詩描繪了鞦日燕城的街市景象。詩中通過“長簾賣酒”“小檻分魚”等場景，生動地展現了儅地的市井生活。賣酒人誇贊江米，分魚人談論海鮮，表現出了市場的繁榮和人們對生活的熱情。而“羊市角頭逢賈竪，蓬萊坊裡問神仙”，則進一步豐富了街市的畫麪，一個是世俗的商業場景，一個是帶有神秘色彩的打聽神仙之事，兩者形成了有趣的對比，增添了詩歌的韻味。整躰上，這首詩語言簡潔，畫麪感強，讓讀者倣彿置身於鞦日的燕城街市之中。