題林和靖觀梅扇

明 · 鄭真

湖天空闊翠林深，灑灑逋仙玉雪襟。
不是梅花知出處，憑誰同守歲寒心。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 逋仙：指林逋，宋代著名隱逸詩人，以愛梅著稱，有「梅妻鶴子」之稱。
• 玉雪襟：比喻高潔的心胸。
• 歲寒心：比喻堅貞不屈的節操。

翻譯

湖面天空一片開闊，翠綠的樹林深邃幽靜， 林逋先生如玉雪般高潔的心胸灑脫不羈。 若非梅花知曉其來歷， 又有誰能與之一同守護那份堅貞不屈的節操呢？

賞析

這首作品描繪了湖天一色、翠林幽深的自然景象，通過「灑灑逋仙玉雪襟」一句，讚美了林逋高潔灑脫的品格。後兩句以梅花爲媒介，表達了對於堅貞節操的堅守與追求，寓意深遠。整首詩語言凝練，意境深遠，充分展現了明代詩人鄭真的藝術匠心。