玉山李道會顏則求着福慶觀記以黃谷二十六詠見示用韻以寄

· 鄭真
煙霞鎖卻洞門深,點過丹砂便是金。 解榻倘蒙青眼顧,枕中鴻寶定傳心。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 玉山:地名,今江西省上饒市玉山縣。
  • 李道會:人名,可能是當時的文人或道士。
  • 顏則:人名,可能是李道會的朋友或同道。
  • 福慶觀:道觀名,可能位於玉山。
  • 黃谷二十六詠:可能是指黃穀道觀的二十六首詩或詠史作品。
  • 鄭真:作者名,明代文人。
  • 煙霞:指山中的雲霧,常用來形容道觀或隱居之地。
  • 洞門:道觀或隱居之地的入口。
  • 點過丹砂:煉丹的過程,丹砂是煉丹的主要原料。
  • 解榻:指離開牀榻,比喻離開隱居之地。
  • 青眼:指重視或喜愛,源自古人用青眼表示對人的喜愛。
  • 枕中鴻寶:指珍貴的書籍或知識,比喻深奧的道理或祕籍。

翻譯

煙霞繚繞,遮蔽了道觀的深邃入口, 煉丹的過程一旦完成,便能得到金丹。 若能得到您的青睞,離開隱居之地, 枕中的珍貴書籍定能傳授心法。

賞析

這首詩描繪了一幅隱居道士的生活圖景,通過「煙霞鎖卻洞門深」和「點過丹砂便是金」表達了道士煉丹修道的場景。後兩句「解榻倘蒙青眼顧,枕中鴻寶定傳心」則表達了作者對道士的敬仰,希望得到其傳授的深奧道理。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了作者對道家文化的嚮往和對隱士生活的讚美。

鄭真

明浙江鄞縣人,字千之。洪武四年舉人。官廣信教授。治經學長於《春秋》。與兄鄭駒、弟鄭鳳並以文學擅名。嘗取諸家格言,著爲集傳集說集論。有《滎陽外史集》等。 ► 799篇诗文