和貧婦吟十首睡起

明 · 鄧雲霄

乞得瓊枝自隔鄰，閒將清水濯花神。
孤芳何必輸金谷，處處東風一樣春。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 瓊枝：比喻美好的花木枝條。
• 閒：同「閒」，悠閒。
• 濯：洗滌。
• 花神：指花。
• 孤芳：獨秀一時的香花。
• 金谷：指金谷園，晉代石崇的豪華園林，這裏比喻富貴之地。

翻譯

我從鄰居那裏乞求來美麗的花枝，悠閒地用清水洗滌着這些花兒。 這些獨秀一時的香花，何必非要輸給金谷園中的富貴之花呢？ 因爲無論在哪裏，東風吹拂下，春天都是一樣的美麗。

賞析

這首詩通過描繪詩人從鄰居處乞得花枝，並用清水洗滌的場景，表達了詩人對自然美的欣賞和對富貴榮華的淡漠。詩中「孤芳何必輸金谷」一句，既讚美了普通花木的獨特之美，也隱含了對世俗富貴的不屑。最後一句「處處東風一樣春」，則強調了自然界的平等與和諧，無論貧富貴賤，都能享受到春天的恩賜。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人超脫世俗、崇尚自然的生活態度。