名句
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 寄生草:此詞牌名,源於元曲,曹雪芹在此借用表達人生的哲思。
- 無我原非你:意指自我與他人本無本質區別,本來就是一體的。
- 解伊:理解她,這裏的「伊」可以理解爲生活、命運或世間萬物。
- 肆行無礙:任意行動,無所拘束。
- 茫茫:形容廣闊無邊,也可指心情迷茫。
- 着甚:爲何,爲什麼。
- 悲愁喜:指人生的各種情緒體驗。
- 紛紛:形容雜亂無章。
- 親疏密:關係的遠近親疏。
- 碌碌:忙碌,形容忙於世俗事務。
- 何:爲什麼,原因。
- 回頭試想:反思過去的行爲和選擇。
- 真無趣:真正地覺得乏味,無意義。
翻譯
我們原本沒有自我與他人的分別,任由別人無法理解自己。隨心所欲,自由自在,無論是快樂還是悲傷,都不過是廣闊的宇宙中的微塵。人們總是在談論親疏遠近,但回首過去,那些忙碌又爲了什麼?現在看來,那些追求實在乏味得很!
賞析
曹雪芹以寄生草這一詞牌,表達了他對人生的一種超脫態度。他揭示了人與人之間的關係本質上並無絕對的界限,每個人都如同寄生於世間的一草,無我亦非你,強調的是存在的共通性。詩中的「肆行無礙」體現出一種隨緣自在的生活哲學,而「茫茫着甚悲愁喜」則反映出他對人生無常和情感紛擾的淡然。最後,「回頭試想真無趣」是對過去忙碌生活的反思,認爲人生若只爲了世俗的親疏和得失而奔波,實則空洞無味,具有深刻的禪意和人文關懷。