（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 岧嶢（tiáo yáo）：形容山勢高峻的樣子。
- 颭（zhǎn）：風吹顫動。 }
翻譯
把石頭開鑿成供馬車行駛的道路，道路高峻彷彿直接通往天上。 大旗在山頂上飄動，飛線好像在海中傳遞。 蓄水分成各個管道來管理，區分出的小土山和樹木如同田野般整齊。 登上山峯數着樓閣，錯落有致如同海上仙山。
賞析
這首詩描繪了香港的景象，體現出當時香港的建設和風貌。詩中用「鑿石爲馳道，岧嶢直上天」寫出了道路的高峻和建設的艱難，顯示出一種宏偉的氣勢。「大旂山頂颭，飛線海中傳」則通過山頂的大旗飄動和海中的飛線傳遞，展現出香港的活力和動態。「蓄水潭分管，區邱樹若田」描繪了香港的水利設施和土地規劃，體現出其有序和規整。最後「登峯數樓閣，參錯十洲仙」，登上山峯數着樓閣，形容樓閣錯落有致，如仙境般美妙，表達了作者對香港景色的讚美。整首詩語言簡潔，意境開闊，生動地展現了香港的獨特風貌。
