(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 綺陌:美麗的田間小路。
- 宛宛:形容枝葉柔順、茂盛的樣子。
- 歡:指心愛的人。
翻譯
在美麗的田間小路上種下瓜果,瓜成熟時,卻無法與心愛的人一同歡享。 綠色的瓜蔓茂盛而柔順,卻無法系住心愛的人的馬匹。
賞析
這首作品通過田園景象的描繪,表達了深沉的思念與無奈。詩中「種瓜綺陌田」展現了田園生活的美好,而「瓜成歡不把」則透露出因思念而無法共享成果的遺憾。末句「綠蔓宛宛長,不得系歡馬」以瓜蔓無法系住心愛之人的馬匹,形象地表達了無法留住心愛之人的無奈與哀愁。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯動人。