（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 宮羅：宮廷中的絲綢。
- 紫袍：古代官員的官服，代表官職。
- 天香：指宮廷中的香氣。
- 禁城：皇宮的別稱。
- 雲路：比喻高遠的道路，此處指官途。
- 朋儕：朋友和同事。
- 青眼：比喻重視或好感。
- 炎方：指南方炎熱的地方。
- 白頭吟：老年人的吟詠，此處指老者的期望和祝福。
- 黃堂：古代州郡長官辦事的地方。
- 宣化：宣揚教化。
- 仁風：仁德之風。
- 綠野：綠色的田野，指自然景色。
- 行春：春天的行走，指官員巡視。
- 瘴雨：熱帶或亞熱帶地區的有害雨霧。
- 晴：天氣晴朗。
- 龔黃：指古代賢臣龔遂和黃霸，以善治著稱。
- 善治：良好的治理。
- 勳業：功勳和業績。
- 芳聲：美好的名聲。
翻譯
宮廷中新制的輕柔紫袍，帶着滿袖的宮廷香氣，從禁城中走出。 在官途上與朋友和同事們告別，他們的眼中充滿了重視和好感； 南方的老者們吟詠着，表達着他們的期望和祝福。 在州郡長官的辦公地宣揚教化，仁德之風遠播； 在綠色的田野中春天巡視，瘴雨過後天氣晴朗。 千百年來，龔遂和黃霸以其善治而聞名， 願你也能建立功勳，繼承這美好的名聲。
賞析
這首作品描繪了方太守赴南寧任職的場景，通過宮廷、官途、南方老者的吟詠等多個角度，展現了方太守的威儀和人們對他的期待。詩中「紫袍輕」、「天香」等詞語，形象地描繪了方太守的官威和尊貴。後文通過「宣化」、「仁風」等詞語，表達了對方太守治理能力的肯定和期望。結尾提及龔遂和黃霸，意在鼓勵方太守以他們爲榜樣，建立功勳，留下美名。整首詩語言典雅，意境深遠，既表達了對友人的祝福，也體現了對良好治理的嚮往。