杏花幽禽

· 鄧林
梅樹青青正欲酸,簾纖雨過杏花寒。 幽禽也爲紅芳惜,久立枝頭著眼看。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 簾纖:形容細雨。
  • 幽禽:指隱居的鳥。
  • 紅芳:指紅色的花朵。

翻譯

梅樹上的青梅正漸漸變得酸澀,細雨綿綿,杏花在雨中顯得格外寒冷。隱居的鳥兒似乎也爲這紅色的花朵感到惋惜,久久地停留在枝頭,專注地凝視着。

賞析

這首作品通過細膩的描繪,展現了春日裏梅樹與杏花的景象,以及幽禽對紅芳的深情凝視。詩中「簾纖雨過杏花寒」一句,既描繪了春雨的細膩,又傳達了杏花在雨中的孤寂與寒冷,情感細膩。而「幽禽也爲紅芳惜,久立枝頭著眼看」則賦予了幽禽以人的情感,表達了自然界生靈對美好事物的珍視與留戀,意境深遠,情感真摯。

鄧林

明廣東新會人,初名彝,字士齊,一字觀善,號退庵。洪武二十九年舉人。授貴縣教諭,歷官吏部主事。宣德四年,以言事忤旨,謫戍保安。赦歸,居杭州卒。工詩文及書法。有《退庵集》、《湖山遊詠錄》。 ► 443篇诗文