永嘉裴季和家有竹居典簿中都國學種竹數竿想像故園之意
客舍仍栽竹，殷勤憶故園。
亂枝交窄徑，輕筱拂卑垣。
曙色煙凝幾，秋聲月在門。
殺青編汗簡，浮碧注山尊。
斸筍供春祀，行庖具夕飧。
高人頻駐屐，俗士竟回轅。
雖與山林遠，終無市井喧。
晉賢名未泯，唐逸興猶存。
彷佛龜山路，依稀雁蕩村。
南歸遂幽息，投老更何論。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 筱 (xiǎo)：小竹子。
- 垣 (yuán)：牆。
- 殺青：古代制竹簡的工序之一，指用火烤使竹簡乾燥，以防蟲蛀。
- 汗簡：古代用竹簡書寫，汗簡即指竹簡。
- 浮碧：指清澈的水。
- 斸 (zhú)：挖掘。
- 飧 (sūn)：晚飯。
- 駐屐：停下腳步。
- 回轅：調轉車頭，指離開。
- 晉賢：指晉代的賢人。
- 唐逸：指唐代的隱逸之士。
- 彷佛：彷彿。
- 依稀：模糊不清的樣子。
翻譯
在客舍中栽種竹子，深情地懷念着故園。茂密的竹枝交錯在小徑上，輕盈的竹葉輕拂着低矮的牆。晨光中的煙霧凝結在几案上，秋夜的月光照在門上。製作竹簡時，煙火燻烤着竹片，清澈的水注滿了山中的酒杯。春天挖掘竹筍供奉祭祀，晚上準備簡單的晚餐。高人常常在此停留，俗人則紛紛離去。雖然遠離山林，但也沒有市井的喧囂。晉代賢人的名聲尚未消逝，唐代隱士的興致依舊留存。彷彿看到了龜山的路，依稀記得雁蕩的村莊。南歸後便隱居休息，到老更無需多言。
賞析
這首作品通過描繪在客舍中種竹的情景，表達了對故園的深切思念和對隱逸生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象，如「亂枝交窄徑」、「輕筱拂卑垣」等，生動地勾勒出一幅靜謐而充滿生機的竹林圖景。同時，通過對「晉賢名未泯，唐逸興猶存」的提及，詩人展現了對古代賢人隱士的敬仰之情，以及對簡樸生活的追求。整首詩語言凝練，意境深遠，透露出一種超脫塵世、迴歸自然的寧靜與恬淡。