(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 假:藉助。
- 五銖衣:指極輕極薄的衣服,這裏比喻蓮花的輕盈。
- 碧雲幢:形容蓮花像碧雲一樣美麗。
- 旃檀:檀香,這裏指檀香木。
- 五十三參:佛教術語,指五十三位菩薩。
- 善財:佛教中的菩薩之一,以智慧和慈悲著稱。
翻譯
這蓮花並非藉助淤泥一點栽種,它的輕盈如同藕絲裁成的五銖衣。 在碧雲般的華蓋下清晰可見,在皎潔的月光中自在綻放。 它的根系像是新從檀香木中生長出來,種子的來歷像是鸚鵡舊時銜來的。 要知道,在五十三位菩薩之外,這樣的示現應該需要有善財菩薩的智慧和慈悲。
賞析
這首作品讚美了觀音蓮的純潔與美麗,通過比喻和象徵手法,將蓮花描繪得如同天上的仙子,不染塵埃。詩中「五銖衣」、「碧雲幢」、「白月輪」等意象,構建了一個超凡脫俗的蓮花世界。結尾提到「善財」,暗示了蓮花背後的佛教寓意,即智慧與慈悲的象徵。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對觀音蓮的崇高敬意。