題賜上尊封識小帖
聖皇昔御西內時，萬機多暇樂雍熙。
傳宣廷臣近玉陛，賜坐轉覺天顏怡。
親調異饌出金鼎，八珍之味和羹糜。
上尊九酲出天府，瓊漿玉酪甘如飴。
內園朱櫻新薦後，粲若驪珠光陸離。
銀罌翠釜遞傳送，闔室均得沾恩私。
當時感激荷榮寵，銘心鏤骨無窮期。
黃封題識最嚴密，洞庭春色何珍奇。
墨花如雲注霜璽，龍香繞甕猶淋漓。
恍疑晴霞隱玄霧，朱文小篆蟠蛟螭。
尚書寶此弗敢置，錦箋玉軸加裝池。
虹光熒煌動四壁，坐覺雨露添華滋。
摩挲此卷倍增感，何幸深蒙聖主知。
恩波浩蕩比滄海，聊寫悃幅成歌詩。
願公什襲同拱璧，盛德榮名萬古垂。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 西內：指皇宮。
- 萬機：指皇帝處理的各種政務。
- 雍熙：和諧繁榮的景象。
- 玉陛：玉製的臺階，指皇宮的臺階。
- 異饌：特別的美食。
- 金鼎：金屬製成的大鼎，古代用於烹飪。
- 八珍：指八種珍貴的食材。
- 和羹糜：調和的肉湯。
- 九酲：指九種美酒。
- 天府：指皇宮。
- 瓊漿玉酪：比喻美酒。
- 粲若驪珠：形容果實鮮亮如珍珠。
- 陸離：色彩斑斕。
- 銀罌：銀製的酒器。
- 翠釜：翠綠色的鍋。
- 闔室：全家。
- 霑恩私：受到皇帝的恩寵。
- 銘心鏤骨：深深銘記。
- 黃封：黃色的封條。
- 洞庭春色：指美酒。
- 墨花：墨跡。
- 霜璽：指印章。
- 龍香：香料名。
- 晴霞：晴天的霞光。
- 朱文小篆：紅色的文字，小篆字體。
- 蟠蛟螭：盤繞的龍和螭（古代傳說中的動物）。
- 裝池：裝飾書籍或畫卷的邊緣。
- 虹光熒煌：彩虹般的光芒。
- 雨露：比喻皇帝的恩澤。
- 華滋：光彩照人。
- 摩挲：輕輕撫摸。
- 悃幅：真誠的言辭。
- 什襲：珍藏。
- 拱璧：珍貴的玉璧。
- 盛德榮名：偉大的德行和榮譽。
翻譯
昔日聖皇在西內宮時，政務之餘享受着和諧繁榮的時光。他傳召廷臣近至玉階，賜座後更顯天顏和悅。親自調製出金鼎中的特別美食，八種珍貴的食材調和成美味的肉湯。從天府中取出的九種美酒，如瓊漿玉酪般甘甜。內園新鮮的硃紅色櫻桃，光彩奪目如珍珠。銀製的酒器和翠綠色的鍋傳遞着，全家都感受到了皇帝的恩寵。當時感激之情深重，銘記於心。黃色的封條標記嚴密，洞庭春色般的美酒何其珍貴。墨跡如雲，印章上龍香繚繞。彷彿晴霞隱於玄霧之中，紅色的小篆文字盤繞如龍螭。尚書珍視此物，不敢輕易放置，用錦箋玉軸加以裝飾。虹光閃耀，四壁生輝，彷彿雨露增添了光彩。輕輕撫摸此卷，倍感感慨，何其幸運能深得聖主知遇。恩波浩蕩如滄海，藉此表達真誠的歌詩。願公珍藏如同拱璧，偉大的德行和榮譽萬古流傳。
賞析
這首作品描繪了明朝皇帝在宮中的生活場景，通過豐富的意象和細膩的描寫，展現了皇帝的慷慨與廷臣的感激。詩中「聖皇昔御西內時」一句，即勾勒出了一個和諧繁榮的皇宮景象。隨後通過對美食、美酒的描述，以及對廷臣受寵若驚的情感表達，進一步加深了讀者對皇帝恩澤的感受。結尾處，詩人表達了對皇帝恩德的無限感激，並希望這份榮耀能夠永久流傳，體現了對皇權的尊崇和對皇帝恩德的深刻銘記。