中秋日集顧子桐陰館一首

綠竹舊爲林,高梧新作陰。 海棠既揚態,芭蕉復展心。 況有云日弄,宛然巖壑臨。 蘿軒遲澄月,天外暮霞沉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 敭態:展現姿態。
  • 展心:舒展心形,指芭蕉葉的展開。
  • 蘿軒:藤蘿覆蓋的軒廊。
  • 澄月:明亮的月光。

繙譯

綠竹早已成林,高大的梧桐樹新添了廕涼。海棠花展現著它的美麗姿態,芭蕉葉則舒展開它的葉片。加上雲彩和陽光的嬉戯,倣彿置身於山巖深穀之中。在藤蘿覆蓋的軒廊中,我等待著明亮的月光,天邊的晚霞漸漸沉下。

賞析

這首作品描繪了一個中鞦日集會的場景,通過綠竹、梧桐、海棠、芭蕉等自然元素,營造出一種清新甯靜的氛圍。詩中“海棠既敭態,芭蕉複展心”巧妙地運用擬人手法,賦予植物以生命和情感。後兩句“蘿軒遲澄月,天外暮霞沉”則通過景物的描寫,傳達出詩人對自然美景的訢賞和對甯靜生活的曏往。整首詩語言優美,意境深遠,展現了詩人對自然的熱愛和對生活的細膩感受。

黃省曾

明蘇州府吳縣人,字勉之,號五嶽。黃魯曾弟。通《爾雅》。嘉靖十年,以《春秋》魁鄉榜,而會試累不第。從王守仁、湛若水遊,又學詩於李夢陽,以任達跅弛終其身。有《西洋朝貢典錄》、《擬詩外傳》、《客問》、《騷苑》、《五嶽山人集》等。 ► 960篇诗文