元宮詞六首世祖

上都宮女貌如花,妝束分明學內家。 聞說懷王來接駕,筵前重整舊琵琶。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 上都:指元朝的上都,即元朝的都城大都(今北京)。
  • 妝束:打扮,裝飾。
  • 內家:指宮廷內的女子,這裏特指宮女。
  • 懷王:可能是指元朝的某位王子或貴族。
  • 接駕:迎接皇帝或重要人物的到來。
  • 琵琶:一種古代的彈撥樂器。

翻譯

上都的宮女們美貌如花,她們的打扮和裝飾都模仿宮廷內的風格。聽說懷王要來迎接皇帝,她們便在宴會前重新整理舊琵琶,準備演奏。

賞析

這首詩描繪了元朝宮廷中宮女的生活場景。詩中,「上都宮女貌如花」一句,既讚美了宮女的美貌,也反映了宮廷的繁華景象。後兩句則通過「懷王來接駕」和「筵前重整舊琵琶」兩個細節,展現了宮女們爲迎接重要人物而忙碌準備的情景,體現了宮廷生活的嚴謹和宮女們的職業素養。整首詩語言簡練,意境清晰,通過對宮女日常生活的描繪,間接反映了元朝宮廷的風貌。