(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 川上:河邊。
- 錦字:指書信。
- 蓬鬢:散亂的鬢髮。
- 雪數莖:指白髮。
翻譯
繁華在一夜雨中消逝,寂寞遍佈河面的浮萍。 溫暖的氣息歸於楊柳,春天的聲音被幼鶯的啼鳴擾亂。 思念如玉門關千里之外的恨意,書信中承載着去年的情感。 鏡中映出散亂的鬢髮,應已增添了幾縷白髮。
賞析
這首作品通過描繪自然景象,表達了詩人對時光流逝和人生變遷的感慨。詩中「繁華一夜雨,寂寞滿川萍」以對比手法,突顯了繁華的短暫與寂寞的長久。後句通過對春天景象的描寫,進一步以自然之變喻人生之變。結尾的「鏡裏雙蓬鬢,應添雪數莖」則是詩人對自身老去的直觀感受,透露出深深的哀愁和對過往的懷念。