仙橋渡
金碧叢中芳未歇，天風淅淅東井冽。道人一醉紫霞歸，雙眼玲瓏弄秋月。
雙眼玲瓏弄秋月，漁聲何處施罛濊。便將野渡作星槎，直泛銀河訪機織。
一水盈盈異悲悅，我欲萬丈駕雲樑，無勞太史虛饒舌。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 金碧：指華美的建築物。
- 芳未歇：芳香未散。
- 天風：自然之風。
- 淅淅：形容風聲。
- 東井：指東方之星宿，也指東方。
- 冽：清澈。
- 道人：修道之人。
- 紫霞：道教中指仙境的霞光。
- 玲瓏：形容眼睛明亮。
- 弄：玩賞。
- 秋月：秋天的月亮。
- 漁聲：漁人的歌聲。
- 施罛濊（gū huì）：撒網捕魚的聲音。
- 星槎：傳說中可以通往天河的船。
- 泛：漂浮。
- 銀河：天河。
- 訪機織：訪問織女星。
- 一水盈盈：形容水面平靜而滿。
- 異悲悅：不同的情感。
- 駕雲梁：建造雲橋。
- 太史：古代官職，負責天文曆法。
- 虛饒舌：無謂的言辭。
翻譯
在華美的建築羣中，芳香依舊未散，自然之風吹過，東方的星宿顯得格外清澈。道人醉後帶着紫霞仙氣歸來，他那雙明亮的眼睛彷彿在玩賞秋天的月亮。
他那雙明亮的眼睛彷彿在玩賞秋天的月亮，何處傳來漁人撒網捕魚的聲音。他便將這野渡當作通往天河的船，直漂浮到銀河去訪問織女星。
水面平靜而滿，情感各異，我想要建造一座萬丈高的雲橋，無需太史官多言。
賞析
這首作品描繪了一個超脫塵世的仙境景象，通過「金碧」、「天風」、「紫霞」等意象，營造出一種神祕而美麗的氛圍。詩中的「道人」形象，象徵着追求精神自由和超脫的理想。後兩句通過對「野渡」和「銀河」的聯想，表達了詩人對於超越現實、探索宇宙奧祕的嚮往。整首詩語言優美，意境深遠，展現了詩人豐富的想象力和對美好生活的追求。
註釋
- 仙橋渡：可能是指一座傳說中的仙人過河的橋樑，或者是一處仙境般的渡口。
- 金碧叢中：形容金色和碧色的華美景象，可能是宮殿或園林中的裝飾。
- 芳未歇：花香還未消散。
- 天風淅淅：清冷的天風吹過。
- 東井冽：東井星（古人認爲是井宿所在，代表清涼）的寒氣。
- 道人：指修道之人，可能指詩人自己。
- 紫霞歸：喝醉後如紫霞般飄然歸去。
- 雙眼玲瓏：形容眼睛明亮有神。
- 弄秋月：玩賞秋天的明月。
- 漁聲何處施罛濊：漁夫在何處撒網捕魚，聲音嘈雜。
- 星槎：古代神話中的木筏，可以乘以遨遊太空。
- 機織：可能指織女，傳說中的仙女，負責紡織。
- 盈盈：清澈的樣子，也形容水波盪漾。
- 萬丈駕雲梁：意指登天之路，誇張地表達詩人的豪情壯志。
- 太史：古代官職，掌天文曆法，此處指觀測星象的人。
- 虛饒舌：不必多言，指無需過多解釋。
翻譯
在金色碧綠的華麗環境中，花香依然濃郁，秋風輕輕吹過，帶着東井星的清涼氣息。我這個道士喝醉後，眼中閃爍着明亮的星光，彷彿在欣賞那輪秋月。聽着遠處漁夫的捕魚聲，我想象自己駕馭着木筏，穿越銀河去尋找那位傳說中的織女。這條河的水波盪漾，給我帶來不同的情感體驗。我渴望能踏上那條直通雲霄的道路，無需過多解釋，只需我一往無前。
賞析
這首詩描繪了詩人身處仙境般的環境，醉酒賞月，傾聽漁歌，充滿了浪漫與超脫的意趣。詩人運用豐富的想象力，將現實與神話交織，表達了他對自由自在、追求理想生活的嚮往。同時，通過對自然景色和神話元素的描繪，展現了詩人深厚的文化底蘊和高遠的志向。