(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 湖郡:指湖州,今浙江省湖州市。
- 松雪翁:指元代著名畫家趙孟頫,號松雪道人。
- 澹然:指淡泊名利,心境甯靜的人。
- 同調:指風格或思想相近。
- 瀟灑:自然大方,不拘束。
- 雅趣:高雅的趣味。
- 塵俗:塵世的庸俗。
- 此君:指竹子,這裡用作對竹子的雅稱。
繙譯
過去湖州的松雪翁趙孟頫,他戯墨畫竹石的技藝在天下間極爲精妙。如今也有像澹然那樣的人,他們的筆意精工與松雪翁的風格頗爲相近。幾枝竹子自然大方,不拘一格,高堂之上白晝時分倣彿生出了風雲。由此可見,擁有高雅的趣味能使人脫離塵世的庸俗,怎麽能一天沒有這樣的君子——竹子呢?
賞析
這首作品贊美了陳進士所繪竹石圖的高雅與脫俗。通過對比往昔的松雪翁與現今的澹然者,詩人強調了竹石畫作中蘊含的雅趣與精工。詩中“數枝瀟灑自不群”一句,既描繪了竹子的自然姿態,也隱喻了畫家的超凡脫俗。結尾的“何可一日無此君”更是對竹子這一高雅象征的極致推崇,表達了詩人對竹石畫作及其所代表的高潔品質的無限曏往。