別莆田陳君彥質追送不及悵然有作五首

啓關欲從之,子舟竟何所。 剩有水盈盈,亦有葉湑湑。 談笑昔時歡,徘徊此時楚。 子兮如子何,與我周旋我。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 莆田:地名,今福建省莆田市。
  • 彥質:人名,即陳君彥質,詩人的朋友。
  • 盈盈:形容水清澈的樣子。
  • 湑湑(xǔ xǔ):形容葉子茂盛的樣子。
  • 周旋:交往,相處。

翻譯

打開門想要追隨你,但你的船已經不知去向。只剩下清澈的水面,和茂盛的葉子。回憶起往日的歡笑,此刻卻只有徘徊的憂傷。你啊,你將如何,願你能與我繼續交往。

賞析

這首作品表達了詩人對友人陳君彥質離去的悵惘之情。詩中通過描繪水盈盈、葉湑湑的自然景象,營造出一種寧靜而略帶憂傷的氛圍。詩人回憶往昔的歡笑,對比此刻的孤獨徘徊,情感真摯動人。末句「子兮如子何,與我周旋我」,既表達了對友人的思念,也透露出希望未來能再次相聚的願望。整首詩語言簡練,意境深遠,情感細膩,展現了詩人對友情的珍視和不捨。