奉和皇甫百泉玄武湖供事
解說澄湖上，高齋擬石渠。
九州分職貢，萬戶入圖書。
常侍傳符後，郎官對草餘。
綈緗隨處滿，人吏此中疏。
積水神龍澤，青蓮太一居。
鳥啼喧靜院，雲暖護幽墟。
式重思周典，先收憶漢初。
不知供事日，仰止意何如。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 奉和：應和別人的詩。
- 皇甫百泉：人名，可能是詩人的朋友或同僚。
- 玄武湖：位於南京，是中國著名的皇家園林湖泊。
- 供事：指在官府中供職。
- 解說：解釋說明。
- 澄湖：清澈的湖水。
- 高齋：高雅的書房或居所。
- 擬石渠：模仿古代的石渠閣，指藏書豐富的地方。
- 九州：古代中國分爲九個州，這裏泛指全國。
- 職貢：各地方向中央進貢的物品。
- 綈緗：古代用來包裹書籍的絲織品，這裏指書籍。
- 積水：指湖水。
- 神龍澤：比喻湖水深廣，有如神龍的居所。
- 青蓮：佛教中象徵清淨的蓮花。
- 太一：古代神話中的天帝。
- 幽墟：幽靜的廢墟或遺址。
- 周典：周朝的典籍。
- 漢初：漢朝初期。
- 仰止：仰望，表示尊敬。
翻譯
應和皇甫百泉在玄武湖供職的詩， 解釋澄澈的湖水之上，高雅的書房彷彿是古代的石渠閣。 九州各地的職貢，萬戶人家的圖書都匯聚於此。 常侍傳達命令之後，郎官還在草擬文書。 綈緗包裹的書籍隨處可見，人吏在這裏卻很少見。 湖水深廣如同神龍的居所，青蓮象徵着太一的居所。 鳥鳴喧鬧卻更顯靜院的寧靜，雲彩溫暖守護着幽靜的廢墟。 我們深思周朝的典籍，回憶漢朝初期的景象。 不知供職的日子裏，仰望的心情如何。
賞析
這首詩描繪了玄武湖畔的官府景象，通過豐富的意象展現了官府的寧靜與書香氣息。詩中「九州分職貢，萬戶入圖書」體現了中央集權的盛況，而「綈緗隨處滿，人吏此中疏」則突出了書卷氣與官府的清靜。後半部分通過對自然景物的描寫，如「積水神龍澤」、「青蓮太一居」，增添了神祕與超脫的氛圍。整首詩語言典雅，意境深遠，表達了對歷史典籍的尊重和對官府生活的沉思。