白雲然師

白首一山中,形骸槁木同。 苔爭庵徑路,雲補衲穿空。 塵土隨車轍,波濤信柂工。 昏昏老南北,應謝此高風。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 然師:對僧侶的尊稱。
  • 形骸:人的軀體。
  • 槁木:乾枯的木頭。
  • (nà):僧衣。
  • (duò):同「舵」。

翻譯

在一座山中直至白頭,身形如同乾枯的樹木一般。苔蘚爭搶着庵堂小路,白雲填補着僧衣上的破洞。塵土隨着車轍翻滾,波濤聽信那舵手的操控。昏昏然在南北方奔走,應該感謝這種高潔的風範。

賞析

這首詩描繪了一位隱居於山中的僧侶形象。詩人通過「白首一山中,形骸槁木同」寫出然師在山中長久修行,身形枯槁,凸顯其出世的狀態。「苔爭庵徑路,雲補衲穿空」這兩句通過生動的描寫展現出山中環境的清幽和自然。「塵土隨車轍,波濤信柂工」則似乎是在與然師的生活形成對比,凸顯塵世的勞碌奔波。最後表達出對然師這種高風亮節的敬仰和羨慕之情。整首詩語言簡潔,意境深邃,體現出王安石對宗教人物和生活方式的一種思考和感受。

王安石

王安石

王安石,字介甫,號半山,諡文,封荊國公。世人又稱王荊公。北宋撫州臨川人(今臨川區鄧家巷人),中國歷史上傑出的政治家、思想家、學者、詩人、文學家、改革家,唐宋八大家之一。北宋丞相、新黨領袖。歐陽修稱讚王安石:“翰林風月三千首,吏部文章二百年。老去自憐心尚在,後來誰與子爭先。”傳世文集有《王臨川集》、《臨川集拾遺》等。其詩文各體兼擅,詞雖不多,但亦擅長,且有名作《桂枝香》等。 ► 1835篇诗文