（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 次韻：舊時古體詩詞寫作的一種方式，按照原詩的韻和用韻的次序來和（hè）詩。
- 逸少：東晉書法家王羲之的字。王羲之曾在會稽爲官，這裏借指李質夫任職之地。
- 徵淚：遠行的人傷心的淚水。
- 駑駘（nú tái）：劣馬，比喻庸才。
- 騕嫋（yǎo niǎo）：古駿馬名，比喻賢才。
- 閒：安逸。
- 河朔：地區名，古代泛指黃河以北的地區 。
- 間關：形容旅途艱難。
- 勞歌：本指在勞勞亭送客時唱的歌，後成爲送別歌的代稱。
翻譯
在那如同王羲之舊居旁一般美好的山水之地，您已經歷經了好些年，思鄉遠行的淚水將衣服都染得斑斑點點。那些平庸無能之人自享安樂還忙着爭名奪利；而賢才如您卻長期不得志，無法過上安逸的生活。如今大雪紛飛，浩浩蕩蕩地漲滿江南的景緻之中，您踏上歸程；北方大地則被煙霧掩埋，您離去的旅途一定艱難險阻。聽到送別的歌曲都會引得衆人滿是愁緒，更何況我本就不是那無情無義、木石一般的人呢。
賞析
這首詩是王安石酬答友人李質夫之作。首聯以「逸少池邊有舊山」營造出一種清幽高遠的背景，「幾年徵淚染衣斑」則直接道出友人遠離家鄉任職的愁苦。頷聯運用對比手法，將「駑駘」和「騕嫋」分別比作平庸之輩與賢能之才，突出友人的懷才不遇，蘊含對不公平現實的感慨。頸聯描繪景色差異，「雪漲江南」與「煙埋河朔」形成鮮明畫面，「歸」與「去」暗示友人歸程艱難。尾聯以「勞歌」引發愁思，而「況我心非木石頑」則直白表達出自己對友人的依依惜別之情以及感同身受的心境。整首詩既有對友人處境的同情，又有對人生境遇的深沉思考，情感真摯且豐富，借景抒情、對比等多種手法運用巧妙。
