藏春塢詩獻刁十四丈學士

蒜山東渡得林丘,邂逅籃輿亦少留。 今日更知萊氏隱,暮年長憶武陵遊。 欲營垣屋隨穿斸,尚嘆塵沙隔獻酬。 遙約勾吳亭下路,春風深駐五湖舟。
拼音 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 藏春塢:塢名。
  • 刁十四丈學士:即刁約。
  • 蒜山:山名。
  • 藍輿:即「籃輿」,古代供人乘坐的交通工具,一般爲竹製。
  • 萊氏:指老萊子。
  • 穿斸(zhuó):穿掘,挖掘。

翻譯

從蒜山向東渡過便能得到山林小丘,偶然遇到籃輿也稍微停留。今日更加知曉老萊子的隱居,晚年長久回憶在武陵的遊歷。想要營造屋舍隨着挖掘施工,卻還嘆息被塵沙阻隔了進獻應酬。遠遠約定在勾吳亭下的路,春風深深地停駐在五湖的舟船上。

賞析

這首詩是王安石獻給刁約的作品。詩中描繪了蒜山一帶的景色以及詩人對於隱居生活的嚮往和感慨。開頭寫蒜山之景和與籃輿邂逅的停留,接着用老萊子隱居和武陵游來表達對閒適生活的追念。想營造屋舍卻受塵沙阻礙,暗示了一些困擾和阻礙。最後約定勾吳亭下路,以及春風中五湖舟的停留,營造出一種悠然的意境。整體意境清幽,情感真摯,體現了王安石在特定時期的心境和對生活的思考。

王安石

王安石

王安石,字介甫,號半山,諡文,封荊國公。世人又稱王荊公。北宋撫州臨川人(今臨川區鄧家巷人),中國歷史上傑出的政治家、思想家、學者、詩人、文學家、改革家,唐宋八大家之一。北宋丞相、新黨領袖。歐陽修稱讚王安石:“翰林風月三千首,吏部文章二百年。老去自憐心尚在,後來誰與子爭先。”傳世文集有《王臨川集》、《臨川集拾遺》等。其詩文各體兼擅,詞雖不多,但亦擅長,且有名作《桂枝香》等。 ► 1835篇诗文