（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 蘭釭（gāng）：燈具的美稱。亦指精緻的燈具。
- 氤氳（yīn yūn）：形容煙或氣很盛；煙氣、煙雲瀰漫的樣子。
- 元珠：道家相傳的珠名，此處形容燈花如珠子。
- 膏脈：指燈油的脈絡。
- 藉手：藉助他人的手，這裏指不靠外力。
- 衾（qīn）：被子。
翻譯
精緻的燈具發散出溫暖的氣息，煙氣嫋嫋瀰漫開來，忽然間燈芯綻放，就像一顆圓潤的珠子吐出了嶄新的穗芽。燈油的脈絡自然破芽生出燈花，這並非藉助外力；它綻放出美麗的光華，也和春天沒有關係。這燈花讓人不禁猜疑起海角天涯的種種事情，攪亂了獨處於衾寒枕冷之中人的心緒。我對這燈花心生憐惜，即便它可能讓熱情好客的我日子過得更加清貧也無妨。
賞析
這首詩以燈花爲主題，展現了朱淑真細膩的情感和獨特的觀察力。首聯描繪了燈花出現時的場景，通過「蘭釭和氣散氤氳」營造出一種柔和、朦朧的氛圍，「忽作元珠吐穗新」形象地寫出燈花初綻時的新奇與美麗。頷聯「膏脈破芽非藉手，敷芳成豔不關春」，強調燈花的生成是自然而然，與外界的力量和季節無關，彷彿有着自己獨立的生命節奏，暗示着一種不依賴外物的特質。頸聯由燈花引發愁思，「疑猜海角天涯事，攪亂衾寒枕冷人」，將獨處的孤寂與對遠方未知的擔憂融合在一起，借燈花抒發內心的惆悵。尾聯「我欲生憐心燄上，何妨好客致清貧」則表達出詩人對燈花的憐愛，即使珍視這燈花可能會讓生活變得更加清苦，也不在意，體現出一種情感上的執着與灑脫 ，整首詩情景交融，借物抒情，展現出詩人豐富的內心世界和較高的藝術造詣。
