（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 愔愔（yīn yīn）：形容安靜、寂靜。這裏指燭火熄滅、燈光停止後那種靜謐的氛圍。
- 鐙（dēng）：同「燈」，指照明工具。
- 羅裾（luó jū）：羅是一種輕軟有花紋的絲織品；裾指衣服的大襟，也指衣服的前後部分。羅裾在這裏指代穿着華麗絲織衣物。
翻譯
霜華與明月啊，霜華與明月。在這清冷的光影下，橫斜的樹枝投影出的姿態是如此清逸絕美。安靜之中，蠟燭已然熄滅，燈光也停止發亮。她緩緩地拖着華麗的絲裙上樓。到樓上了，到樓上了。整個夜晚啊，都有一個人在那裏靜靜地凝望。
賞析
這首《轉應曲》營造出一種靜謐且略帶憂傷的氛圍。開篇以「霜月」疊加強調，渲染出清冷、孤寂的環境基調，「步影橫枝清絕」用寥寥數筆勾勒出月下橫斜樹枝投影於地的清幽絕美之景，給人以視覺上的獨特美感。 「愔愔燭滅鐙休」描繪出一種靜謐的氛圍，讓人感受到萬籟俱寂的清冷。「緩曳羅裾上樓」 則描寫出人物的行動，體現出人物行動時的優雅以及一種心事重重的狀態。最後的「樓上。樓上。終夜有人凝望」 ，通過反覆，突出人物長時間在樓上凝望的狀態，引發讀者對於人物凝望背後所蘊含情感的諸多聯想，究竟是等待、思念還是其他複雜情緒，留給讀者無盡的遐想空間。整首詞語言簡練卻意味深長 ，以景襯情，情在景中，營造出一種悠遠深邃的意境，展現出一種細膩而含蓄的情感。