徐安叟郊居

· 李新
旋補疏籬短短遮,郊居初似厭紛華。 鄰燈林腹幾螢小,市路山腰一線斜。 衰草綴珠看曉露,暮天飛墨數歸鴉。 憐君近歲頭渾白,兩淚臨風數祭拿。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 郊居:在郊外居住。
  • 紛華:繁華,富麗。
  • 林腹:樹林的深處。

翻譯

很快就修補了矮矮短短的籬笆來遮擋,在郊外居住起初好像是厭倦了繁華。鄰居家的燈光在樹林深處幾隻螢火蟲顯得很小,市鎮的道路在山腰處像一條斜線。枯萎的草上點綴着露珠看着清晨的露水,傍晚的天空如飛墨般數着歸來的烏鴉。可憐你近年來頭髮幾乎全白了,兩眼淚水在風中多次擦拭。

賞析

這首詩描繪了郊外居所的景象和友人的近況,營造出一種寧靜而略帶蕭瑟的氛圍。詩中通過「疏籬短短遮」「鄰燈林腹幾螢小」等描寫,展現出郊外的寧靜和樸素。「市路山腰一線斜」形象地勾勒出道路的形態。「衰草綴珠看曉露,暮天飛墨數歸鴉」生動地描寫了自然景象,增添了畫面感。最後表達了對友人頭髮變白的憐惜,以及友人在風中含淚的情景,透露出一種感慨和憂傷的情緒。整體意境清新自然,感情真摯細膩。

李新

宋仙井人,字元應。哲宗元祐五年進士。劉涇嘗薦於蘇軾。累官承議郎、南鄭丞。元符末上書奪官,謫遂州。徽宗大觀三年赦還。有《跨鰲集》。 ► 543篇诗文