風雨不已川流渺漫感事敘懷柬我同志
雲雷中夜興，風雨達清旦。
開門山木昏，隱几波瀾亂。
鸛鶴下空庭，蛟螭上高岸。
舟航遠樹杪，石壁中流半。
黍豆或漂流，蓬蒿乃滋蔓。
北風不掃除，南海盡瀰漫。
乃知兵戈氣，鬱結久不散。
坤軸恐欹傾，陽烏失光燦。
傷時轉淒涼，涉世正憂患。
微躬愧鳥雀，何由塞天漢。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 川流（chuān liú）：河水流動。
- 渺漫（miǎo màn）：水流廣遠的樣子。
- 雲雷：雲和雷。
- 達：到。
- 清旦：清晨。
- 山木：山上的樹木。
- 昏：昏暗。
- 隱几（yìn jī）：靠着几案。
- 波瀾（bō lán）：波浪。
- 鸛鶴（guàn hè）：兩種水鳥名。
- 蛟螭（jiāo chī）：蛟龍與螭龍。
- 杪（miǎo）：樹枝的細梢。
- 黍豆：黍和豆，泛指糧食作物。
- 蓬蒿（péng hāo）：兩種野草名，泛指野草。
- 兵戈：指戰爭。
- 坤軸（kūn zhóu）：地軸。借指地殼。
- 欹傾（qī qīng）：歪斜、傾斜。
- 陽烏：神話傳說中在太陽裏的三足烏，代指太陽。
- 天漢：銀河。
翻譯
半夜裏雲起雷動，風雨一直下到清晨。 打開門看到山上的樹木昏暗無光，靠着几案感覺波濤亂涌。 鸛鶴飛到空曠的庭院中，蛟螭爬上了高高的堤岸。 船隻航行在遠處樹梢的盡頭，石壁在河流中間只露出一半。 黍豆有的被水沖走漂流，蓬蒿卻肆意生長蔓延。 北風沒有把這一切掃除，南海一帶都被大水瀰漫。 才知道戰爭的氣氛，長久以來鬱積不散。 大地彷彿要傾斜，太陽也失去了光芒。 感傷時事心中更覺淒涼，涉足世間正充滿憂患。 我這渺小的身軀愧對鳥雀，又如何能去堵塞銀河呢。
賞析
這首詩描繪了風雨交加、洪水氾濫的景象，以及由此引發的對社會戰亂、民生疾苦的憂慮。詩的開頭通過描寫雲雷風雨，營造出一種陰沉壓抑的氛圍。接着描述了風雨所帶來的各種災害，如山川昏暗、波瀾亂涌、鳥獸失常、莊稼受損等，展現了大自然的破壞力和人們的無奈。詩人由此聯想到戰爭的危害，認爲戰爭的陰霾如同這風雨洪水一般，長久不散，給社會帶來了沉重的災難，使得大地失衡、陽光黯淡。最後，詩人表達了自己面對這一切的無奈和愧疚，感到自己渺小無力，無法改變現狀。整首詩意境深沉，情感真摯，反映了詩人對社會現實的深切關注和憂慮。