靈鳳篇
鳴鳳出丹穴，五采耀晴旭。
朝飲瑤池流，暮棲崑山木。
和聲六律備，靈德百禽伏。
重華去已久，淳風何由復。
不聞夔樂諧，但復楚歌促。
梧枝霜不蕃，竹實冬未熟。
愧彼樑間燕，雙雙託華屋。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 丹穴：傳說中的山名，爲鳳凰的產地。（穴：xué）
- 晴旭：陽光。（旭：xù）
- 瑤池：古代神話中崑崙山上的池名，西王母所居。
- 崑山：即崑崙山。
- 六律：古代樂律學名詞，古代的定音方法。
- 靈德：神靈的恩德。
- 重華：虞舜的美稱。
- 淳風：敦厚古樸的風俗。
- 夔（kuí）樂：夔爲舜時樂官，夔樂指夔所制的音樂，後泛指廟堂雅樂。
- 楚歌：楚人之歌，引申爲悲歌。
- 蕃：茂盛。
翻譯
鳳凰從丹穴中飛出，五彩的羽毛在晴朗的陽光下閃耀。 早晨飲用瑤池的流水，傍晚棲息在崑崙山的樹木上。 它的鳴聲和諧，具備六律，神靈的恩德使百禽折服。 虞舜離去已經很久了，那敦厚古樸的風俗又如何能恢復呢？ 沒有聽到和諧的廟堂雅樂，只再次聽到悲涼的楚歌。 梧桐的樹枝在霜後不再茂盛，竹子的果實到冬天還未成熟。 慚愧那梁間的燕子，雙雙依託在華麗的屋中。
賞析
這首詩以鳳凰爲喻，表達了對美好品德和淳樸風俗的嚮往，以及對現實的不滿和憂慮。詩的前四句描繪了鳳凰的高貴和神異，展現出其超凡的魅力。接着，詩人提到重華（虞舜）時代的淳風已經遠去，暗示了社會的變化和道德的滑坡。「不聞夔樂諧，但復楚歌促」則進一步強調了當前缺乏和諧美好的氛圍，只剩下悲涼之音。最後，通過描寫梧枝和竹實的狀況，以及梁間燕的依託華屋，反映了現實中的種種問題和無奈。整首詩意境優美，寓意深刻，通過對鳳凰等形象的描繪，抒發了詩人的情感和思考。