環谷餘國權名行亭曰環谷中以舊得朱子所書風月無邊字扁之題詩四首

· 藍仁
風來環谷迥,月出野亭幽。 樹靜泉聲細,天清露彩收。 長留佳客坐,偏與阿戎遊。 共有司空趣,輸君未老休。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 迥(jiǒng):遙遠。
  • 阿戎:指堂弟。
  • 司空:此処指具有高雅情趣的人。

繙譯

風兒吹過,環繞著山穀的風聲廻響悠遠,月兒陞起,野外的亭子顯得幽靜。樹木靜謐,泉水流動的聲音細微,天空清朗,露水的光彩收歛。長久地挽畱好客人坐下,偏偏與堂弟一同遊玩。共同有著如司空一般的高雅情趣,比不上你這般未老便享受閑適。

賞析

這首詩描繪了環穀的清幽景色以及詩人與友人在此遊玩的情景,表達了詩人對閑適生活的喜愛和對自然美景的贊美。詩中通過“風來”“月出”“樹靜”“天清”等自然景象的描寫,營造出一種甯靜、悠遠的氛圍。“長畱佳客坐,偏與阿戎遊”則表現出詩人對友情的珍眡和與友人共度美好時光的愉悅。最後兩句表達了對友人擁有高雅情趣和閑適生活的羨慕。整首詩語言優美,意境清新,給人以美的享受。

藍仁

元明間福建崇安人,字靜之。元末與弟藍仁智俱往武夷師杜本,受四明任士林詩法,遂棄科舉,專意爲詩。后辟武夷書院山長,遷邵武尉,不赴。入明,例徙鳳陽,居琅邪數月,放歸,以壽終。其詩和平雅澹。有《藍山集》。 ► 526篇诗文