東湖

隱隱青青水外山,有人卜築水山間。 一天風月招邀遍,百歲光陰舒嘯閒。 日出波光搖釣艇,春深花影落漁灣。 歸來賦就尋丘壑,我亦樵西今閉關。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 卜築:指擇地建築住宅,在這裏指有人在山水間建造居所。(「卜」讀作「bǔ」)
  • 舒嘯:指放聲長嘯,在這裏表示悠閒自在地抒發情感。
  • :同「閒」,悠閒。

翻譯

那隱隱約約的青青山巒在水的外面,有人在這山水之間建造房屋。整日裏盡情享受着美好的風光,在這百年的時光中自在地長嘯,悠閒度日。太陽升起,波光粼粼,搖晃着釣魚的小船;春深時節,繁花的影子落在漁人棲息的河灣。歸來後寫成文章,尋找山間丘壑的美景,我也在樵西如今像閉關一樣,享受寧靜。

賞析

這首詩描繪了東湖的美麗景色以及詩人在這樣的環境中的閒適生活。詩的首聯通過「隱隱青青水外山」描繪了東湖周邊山水的朦朧之美,「有人卜築水山間」則點明有人在此處營造居所,爲下文的描寫奠定基礎。頷聯「一天風月招邀遍,百歲光陰舒嘯閒」表現出詩人盡情享受自然美景,以及在時光中悠然自得的心境。頸聯「日出波光搖釣艇,春深花影落漁灣」具體地描繪了東湖日出時的波光和春深時的花影,畫面感極強,給人以美的享受。尾聯「歸來賦就尋丘壑,我亦樵西今閉關」表達了詩人對山水的熱愛以及追求寧靜生活的願望。整首詩意境優美,語言簡潔,將東湖的景色與詩人的情感完美地融合在一起,讓讀者感受到了詩人對自然的讚美和對閒適生活的嚮往。

霍與瑕

明廣東南海人,字勉衷。霍韜子。嘉靖三十八年進士。授慈溪知縣。以嚴嵩黨羽鄢懋卿巡鹽行部,不爲禮,被劾罷。後起知鄞縣,官終廣西僉事。 ► 753篇诗文