江南曲

明 · 張以寧

中原萬里莽空闊，山過長江翠如潑。
樓臺高下垂柳陰，絲管啁啾亂花發。
北人卻愛江南春，穹碑城外如魚鱗。
青山江上何曾老，曾見南人是北人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 莽空闊：廣闊無邊。
• 翠如潑：形容山色翠綠，如同潑灑上去的顏色。
• 啁啾：鳥鳴聲。
• 穹碑：高大的石碑。
• 魚鱗：形容排列整齊，像魚鱗一樣。

翻譯

中原大地廣闊無邊，山脈越過長江，山色翠綠如同潑灑上去的顏色。 樓臺高聳，下面垂掛着柳樹的陰影，絲竹管絃之聲和鳥鳴聲交織，繁花似錦。 北方人卻愛上了江南的春天，城外的石碑排列整齊，如同魚鱗一般。 青山在江邊似乎永遠不會老去，這裏曾經是南方人，現在卻成了北方人。

賞析

這首作品描繪了江南春色的美麗和北方人對江南春的喜愛。詩中，「莽空闊」和「翠如潑」生動地表現了中原的遼闊和山色的翠綠，而「樓臺高下」和「絲管啁啾」則細膩地描繪了江南春日的繁華景象。後兩句通過「穹碑城外如魚鱗」和「青山江上何曾老」的對比，表達了時間流轉中人事的變遷，以及江南春色永恆的魅力。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對江南春色的熱愛和對時光流轉的感慨。