北遊詩十八首捧檄偶然作
驅車入郭門，故人門掛席。
客子流離來，執手長嘆息。
虞卿屩欲穿，侯生頭盡白。
樂與朱家遊，諱言趙邸客。
大損賣文錢，估酒日盈百。
任俠今寂寥，此有鄭莊驛。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 郭門：城門。
- 掛席：指懸掛的席子，這裏比喻門戶。
- 客子：指旅居他鄉的人。
- 流離：指流浪、漂泊。
- 虞卿：戰國時期趙國名士，這裏可能指代詩人自己，比喻自己處境艱難。
- 屩（juē）：草鞋。
- 侯生：指戰國時期的侯嬴，這裏可能比喻詩人自己，表示年老。
- 朱家：指漢代朱買臣，以賣文爲生，這裏比喻詩人自己。
- 趙邸：趙國的官邸，這裏可能指代詩人的故鄉或舊居。
- 賣文錢：指以賣文爲生的收入。
- 估酒：指賣酒。
- 日盈百：每天收入達到一百。
- 任俠：指行俠仗義的行爲。
- 鄭莊驛：古代的一個驛站，這裏可能指代詩人的落腳點。
翻譯
我驅車進入城門，看到故人的家門懸掛着席子。作爲流浪的旅人，我來到這裏，與故人握手長嘆。我像虞卿一樣，草鞋都快穿破了，又像侯生一樣，頭髮都白了。我樂於與朱家那樣的人交往，卻避諱談論趙邸的客人。我賣文爲生，收入大減，只能靠賣酒維持生計，每天收入勉強達到一百。現在行俠仗義的人已經很少了，而我在這裏，就像是鄭莊驛的旅人。
賞析
這首詩表達了詩人張元凱在流浪中的孤獨與無奈。詩中通過對比虞卿、侯生等歷史人物的境遇，反映了自己生活的艱辛和歲月的流逝。同時，詩人以朱家自比，表達了自己雖然貧窮但仍保持高尚情操的態度。最後，詩人感嘆任俠之風的衰落，自己如同鄭莊驛的旅人，孤獨無依。整首詩語言簡練，意境深遠，透露出詩人對往昔的懷念和對現實的無奈。